[Ficha BL] ‘Heroic Death System’ de Xue Yuan You Ling

Nombre: 英勇赴死系统 / Yīngyǒng fù sǐ xìtǒng / Heroic Death System
Autor/a: 雪原幽灵 Xue Yuan You Ling (Xue Yuan Specter)
Extensión: 274 cap. + 1 capitulo eliminado
Tipo: Novela china
Año: 2016
Género: BL, Ciencia ficción, Comedia, Drama, Misterio, Romance, Sobrenatural, Tragedia, Xianxia
Tags: Episódico, Elementos de videojuego, Sistema, Transmigración, Viaje interdimensional,
Rating NU (2018.02): 4.5 ★

Sinopsis: “¡Te maldigo para que nunca mueras en paz!”
Por lo tanto, Shang Ke comenzó un (forzado) ciclo infinito de constantemente deponer su miserable vida.
Él siempre se muestra como un mártir mientras deja que los demás lloren por su muerte.
Fue debido a la maldición de una mujer que Shang Ke fue golpeado por un coche y se convirtió en un vegetal humano. Esto lo llevó a estar atrapado por un desafortunado sistema en el cual fue maldecido para morir. La parte más miserable es que él nunca engañó los sentimientos de nadie. La razón por la cual fue maldecido por una mujer fue debido a un chico llamado Qi Chen. Qi Chen era un mujeriego que siempre usó a Shang Ke como excusa para romper con cualquier mujer con la que hubiese salido. Como resultado, Shang Ke siempre fue culpado por las rupturas.
Desde entonces, el personaje principal solo pudo ser forzado a cruzar distintos mundos. Él podrá experimentar esto para sí mismo, el suspenso del héroe. [Trad.Inglés: Snowy Codex ; Trad.Español: Siboney69]

Traducción al inglés: Snowy Codex [Website]
- Estado: En proceso
Traducción al español:
1) SashaSnchez [Wattpad] MTL*
2) BelenNth [Wattpad]
- Estado: En proceso

Adaptación:
- Audiodrama:  【上古十劫】英勇赴死系统. Parte 1 (Youtube / Missevan) -

Mi valoración

Una novela extensa, sí. Pero vale la pena.
Y lo más importante: Si son fans de ‘Face of the Devil’, entonces no se la deben perder, ¡les encantará!

Como pueden ver en la sinopsis, se trata de un sujeto que se encuentra atrapado en un “sistema”, el cual le da órdenes y ‘misiones’. Si no están familiarizados con novelas con el tema de ‘sistemas’ entonces quizás la mejor explicación sería compararlo con un videojuego. Hay misiones específicas, beneficios y/o castigos si no logras los objetivos, y puede o no haber mejoras en las aptitudes del personaje... cosas así.

Lo importante aquí es que este es un ‘sistema de muerte heroica’. Esto parecerá spoiler pero créanme que no, ¿qué pasa al final de cada historia? ¿lo digo o ya adivinaron? –Jajaja-
Pero no todo es malo, a Shang Ke se le da la oportunidad en cada mundo de que si logra evadir 3 eventos que puedan quitarle la vida, entonces tiene la recompensa de dejar de ser dirigido por el sistema y hacer lo que quiera con esa ‘vida’. Así que podemos tener esperanza *^*!

Además de nuestro protagonista, está el sujeto de interés amoroso ♥.
Sobre esto no puedo decir mucho, preferiría que lo lean ustedes mismos. Aunque puedo decirles que esto no es un harem, ¿ok? :P

Finalmente, esta novela comenzó a ser traducida en inglés el año pasado y hasta la fecha (cuando decidí leerla) iban publicados 32 capítulos, o lo que equivale a los 3 primeros mundos.
Me quedé picada y tuve la tentación de buscar el raw para leerlo con MTL, pero mejor prefiero esperar u_u es difícil, pero intentaré contenerme al menos hasta que se junten unos cuantos mundos más.

Espero se animen a leer esta novela y si es así, díganme si les ha gustado :)