sábado, 10 de noviembre de 2018

[Ficha] 'The Most Pleasant Thing to Hear’ de Shi Xiao Zha

Nombre: 最动听的事 / The Most Pleasant Thing to Hear
También conocida como: I Hear You
Autor/a: 师小札 Shi Xiao Zha
Extensión: 52 capítulos + epílogo
Año: 2015
Tipo: Novela china
Género: Comedia, Recuentos de la vida, Romance
Tags: Adaptado a drama, Época actual, Personajes que pretender ser pareja, Protagonista genio, Protagonista ingenua
Rating NU (2018.10): 4.0 ★ [40 votos]

Sinopsis: Para ella, el amor es difícil de obtener ya que es hecho en los Cielos.
Para él, el amor es preguntarse a uno mismo si puede ganar al otro, amando tercamente para hacerle perder.
Con respecto al tema del amor, ambos se toman como ejemplo, aprendiendo juntos cómo amarse el uno al otro, descubriendo secretos entre sí, y avanzar juntos.
Pero, en cierto día...
Él de 27 años le dice a ella de 24: “¿Quieres ponerte conmigo un uniforme escolar e ir en secreto a la escuela para llenar la vacante en nuestro primer amor?”
Entonces, ella lentamente nota una pista, él es un novato en el amor. Y sin embargo, al mismo tiempo él es también un experto.
En resumen, esta es una novela ligera, pero también puede ser una historia dulce.
[Trad.Inglés: 88tang ; Trad.Español: Siboney69]

Traducción al inglés: 88tang [Wordpress]
- Estado: Completa
Traducción al español: No hay.

Adaptación
- Drama

Mi valoración
2018.10: Sí, es una historia dulce. Linda en el aspecto en que ambos son el primer amor del otro y él es el típico hombre de laboratorio, ella la típica chica linda... De alguna forma ambos están de acuerdo en pretender ser pareja y lo que inicio siendo falso, comienza a cambiar.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario