También conocida como: Have to Marry Seven Men / How to Bail!
Autor/a: 龙柒 Long Qi
Extensión: 279 capítulos
Tipo: Novela china
Género: BL, Acción, Comedia, Drama, Fantasía, Harem, Romance, Xianxia, Yaoi
Tags: Actuación, Almas, Alquimia, Amor obsesivo, Apariencia distinta a la edad actual, Bestias, Black belly, Cambio de apariencia, Cambio de cuerpos, Cambio de razas (especie), Conspiraciones, Cuidado infantil, Cultivación, Espadas y magia, Formaciones mágicas, Historia en episodios, Historias interconectadas, Inmortales, Maldiciones, Múltiples líneas de tiempo, Paradoja del tiempo, Pecados capitales, Personalidad retorcida, Personajes crueles, Personajes estoicos, Personajes manipuladores, Personajes posesivos, Poderes divinos, Protagonista atractivo, Protagonista astuto, Protagonista dios, Protagonista encantador, Protagonista juguetón, Salto en el tiempo, Sistema, Traición, Transmigración, Transportado a otro mundo, Viaje en el tiempo, Yandere,
Rating NU (2019.06): 4.5 ★
Sinopsis: Chu Mu Yun confió en su historia “Reino de los demonios” para convertirse en un repentino éxito en el sitio de literatura en línea ‘JJWXC’, pero él, quien había descrito siete abusos sobre siete desquiciados mentales, ¡nunca se habría imaginado que transmigraría dentro de esta novela basura!
¿Qué demonios es este sistema en su cabeza?
¿Y qué diablos es eso de proponerse a siete hombres o sufrir la experiencia de una muerte trágica bajo las manos de estas siete personas?
Solo quería escribir una novela para satisfacer mis malos gustos, ¿quién realmente querría enredarse con esa bola de sádicos desquiciados?
[Trad.Inglés: ??? ; Trad.Español: Siboney69] *Nota: Quiero aclarar que no seguí fialmente la trad. en inglés.*
Historia relacionada
- A Wave of Exes Came Looking for Me. What to Do?! (Side Story) [Completa en inglés]
Otras historias de Long Qi
- Game Loading
- If You Don’t Fall In Love, You’ll Die
- Raising a Bun with a Daily Life System
- Reborn As a System
- The Marshals Want to Get Divorced
- Want to Ascend? Then Fall in Love
Traducción al inglés: Isohungry Translations [Website]
- Estado: En proceso.
Traducción al español: loveislove-san [Wattpad] *MTL sin edición
- Estado: En proceso.
Adaptación:--
Mi valoración
2019.06: Al leer “A Wave of Exes...” encontré que algunos personajes de esta novela hicieron una breve aparición en ella (y por cierto, en momentos muy graciosos), así pues decidí leer los capítulos disponibles de esta historia...Al momento en la leí (escribo esto) solo hay disponibles 69 capítulos en inglés. Fueron suficientes, me gustó la historia.
Como lo dice la sinopsis, Chu Mu Yun es un hombre exitoso y atractivo que por capricho (podría decirse) decide cambiar su profesión y publicar una novela en línea. Esta, por supuesto, tiene un éxito de inmediato (e incluso le ofrecen contratos para adaptarla al cine, etc.etc.). El caso es que un día va en su coche hacia una cena con un pequeño amante suyo cuando ¡zaz! Tiene un accidente y al despertar un “sistema” le informa su misión. Y ahí está, CMY debe conquistar a siete sujetos conocidos por su poder y crueldad.
Confieso que este tipo de historias con un “sistema” me atrae, es interesante y de cierta forma novedosa para mí, así que en ese aspecto ya tiene mi aprecio de principio. Por otra parte, la idea del personaje principal siendo astuto y engañando a todos me súper encanta *^*!
Sin embargo puedo decir que de los primeros 30-40 capítulos pude sentir que le faltaba una pizca de creatividad, digo... ¡los sujetos-objetivos hicieron 3 veces la misma artimaña para poner a prueba el comportamiento del protagonista! ¡3 veces! Esto me hizo temer que a lo largo de los 279 capítulos pasara lo mismo una y otra vez....
Y si solo hay 69 capítulos disponibles, ¿qué pasó con los demás?
Bueno, afortunadamente un alma caritativa hizo el resumen (sí, en inglés) de toda la novela.... ¡y vaya que resumen! Le calculo que fueron más de 100 páginas...
Así que en teoría “ya leí la novela completa”... con lo que puedo decir que... sí, me gustó. Me gustó como terminaron las cosas. Definitivamente la volveré a leer cuando la traducción esté completa.
PD: Me gustó el diseño del libro impreso, así que aquí lo dejo...
No hay comentarios.:
Publicar un comentario