domingo, 27 de agosto de 2017

[Índice] 終雨之城 ‘Ciudad de la lluvia sin fin’ por 朱莉 Julie

Título: 終雨之城 / Zhongyu Zhi Cheng / City of Endless Rain / Ciudad de la lluvia sin fin
Autor: 朱莉 Julie
Extensión: 10 capítulos + 1 epílogo
Año: 2012
Género: BL, Horror, Misterio, Psicológico, Sobrenatural, Tragedia
Etiquetas: Amnesia, Amor a primera vista, Amor no correspondido, Amor obsesivo, Confinamiento, Pasado misterioso, Personajes andróginos, Personajes bisexuales, Violación, Muerte, Yandere
Traducción en inglés: Ying @Chinese BL Translations

Sinopsis: Tang Shan despierta solo para encontrarse en una casa desconocida.

Un extraño le dice que es su amante, sin embargo Tang Shan no le cree debido a que obviamente él no es homosexual, por lo tanto, ¿cómo pudo haberse enamorado de un hombre? Pero está el afecto y el atento cuidado de Li Yuanyu que dicen otra cosa.

Los recuerdos del pasado comienzan a resurgir, demostrando que ambos estuvieron enamorados.

Eso hasta que descubre algo más...

Esta ciudad tiene sus secretos.
----
[Importante: Como lo dije en el capítulo 1.1, la sinopsis tiene mucho spoiler, así que me vi en la necesidad de omitir algunas líneas. Espero no les importe :)]

Índice
Capítulo 1.11.21.3
Capítulo 2.12.2
Capítulo 3.13.2
Capítulo 4.14.2
Capítulo 5.15.2
Capítulo 6.16.2
Capítulo 7.17.2
Capítulo 8.18.2
Capítulo 9.19.2
Capítulo 10.110.2
Epílogo

Este es el nuevo proyecto que reemplazará a La Corte, por lo tanto sus publicaciones serán cada Martes y Jueves (8:00 hrs.).

Para evitar confusión, agrego aquí las fechas.
Capítulo 1.2 - 1.3 : 29 y 31 de Agosto
Capítulo 2.1 - 2.2 : 5 y 7 de Septiembre
Capítulo 3.1 - 3.2 : 12 y 14 de Septiembre
Capítulo 4.1 - 4.2 : 19 y 21 de Septiembre
Capítulo 5.1 - 5.2 : 26 y 28 de Septiembre
Capítulo 6.1 - 6.2 : 3 y 5 de Octubre
Capítulo 7.1 - 7.2 : 10 y 12 de Octubre
Capítulo 8.1 - 8.2 : 17 y 19 de Octubre
Capítulo 9.1 - 9.2 : 24 y 26 de Octubre
Capítulo 10.1 - 10.2 : 31 de Octubre y 2 de Noviembre
Epílogo : 4 de Noviembre
*Los capítulos que no tienen fecha es debido a que aún no he hecho la traducción. Si llegase a haber algún problema con las actualizaciones se los haré saber con antelación.

9 comentarios:

  1. Me gustó la ficha previa que publicaste para esta novela por lo que la espero con ansias
    Besitos

    ResponderBorrar
  2. Esperaré esta nueva lectura.. Ya soy adicta a leer tu trabajo gracias por compartir!!😘

    ResponderBorrar
  3. Gracias!! Estaré al pendiente de cada capitulo.

    ResponderBorrar
  4. Gracias por este excelente trabajo y por compartilo con nosotros 😘

    ResponderBorrar
  5. Muchas gracias, me gustó mucho la novela.

    ResponderBorrar
  6. Me quede atrapado en el primer capítulo y me encanto

    ResponderBorrar
  7. no entiendo muy bien esta página... pero fabulosos títulos que traes :)

    ResponderBorrar