viernes, 21 de abril de 2017

[La Corte] Capítulo 1.2

Wei Cai pasó de largo y simplemente indagó por un momento en el interior del edificio. A pesar de que no podía lograr conocer a las bellezas, meramente podía observar, así que después de usar su coraje de auto consuelo, caminó al interior del recinto.

Cuando llegó una esquina de la sala, escuchó a los hombres y mujeres sosteniendo sus copas de vino bajo la magnífica luz cristalina que era irradiada, conversando y riendo entre sí. Comenzó a sentirse arrepentido.

miércoles, 19 de abril de 2017

[La Corte] Capítulo 1.1

En una esquina inadvertida de una calle tranquila en la ciudad S había un edificio que fue construido a principio de los noventa; la Procuraduría San Fen Yuan está localizada aquí. La historia comienza en la clase económica donde se realizan los cargos pesados contra el proceso, el cual es un departamento subsidiario localizado en el quinto piso de este edificio.

La tarde siempre era el periodo más ruidoso — jugando póquer, ajedrez, caminando de un lado a otro... Por supuesto que también había trabajadores ociosos quienes aleatoriamente sostenían sesiones de pláticas.

sábado, 8 de abril de 2017

[Oneshot] ‘El esposo rebosando el crisantemo es lo suficientemente doloroso para morir’

Título: Husband Bursting My Chrysanthemum Is Painful Enough To Die! 被老公爆了一次菊,痛不欲生!
Autor: MaleHorse818828 公马818828
Género: Comedia, +18 años

jueves, 6 de abril de 2017

[Random] Mi lista literaria: Literatura de temática homosexual

Ya hecha una lista de novelas chinas y japonesas del género BL/Yaoi, creo que es hora de pasar a la literatura de occidente [y otros no tanto].

[Índice] 庭上 La Corte por 星寶兒 Xing Bao Er

Título: 庭上 / The Court / La Corte
Autor: 星寶兒 Xing Bao Er
Extensión: 9 capítulos + extras (1 epílogo, 3 side story)
Tags: Novela, BL, Boys love, Romance
Traducción en inglés: forbidentry @ livejournal.com

Sinopsis: Al trabajar en el campo legal, el joven fiscal Wei Cai tiene en la corte una apariencia majestuosa e imponente. Sin embargo, a pesar de su buena apariencia, en realidad él es un soltero maduro quien tiene problemas en encontrar una novia.
Una oportunidad accidental le hace llenarse de alegría pues se apresura a ir a la Sociedad de Presentación de Colegas o comúnmente conocida como una ceremonia de formación de parejas.
Sin embargo, no solo falla en conocer a una belleza, sino que inexplicablemente se encuentra con su oponente en el trabajo, el joven y atractivo abogado, Li Jia De. Los encuentros accidentales hacen que la distancia entre ellos se vaya reduciendo.
En la corte, intercambian acalorados debates verbales y fuera de la misma, muestran una gran cantidad de sentimientos cariñosos; el principio legal y la batalla legan son tan maravillosos que no te los puedes perder.

miércoles, 5 de abril de 2017

[Random] Mi lista literaria: Novelas Chinas (Romance)

Como una forma de tener un mejor orden de mis lecturas he decidido separar la lista de novelas chinas en esta de romance 'convencional' (o hetero) y las del tipo BL (homosexual).

domingo, 2 de abril de 2017

Capítulo 199: La joven pareja casada bromea

ADVERTENCIA: El capítulo incluye contenido restringido, solo apto para mayores de edad. Evita leerlo si no tienes la edad apropiada.

Capítulo 198: Lao Gu examina la situación

Desde que Bai Luoyin se fue, Bai Han Qi lo había estado esperando con la mente llena de esperanza y expectativas, */Esperando, esperando./* Finalmente, fue Gu Wei Ting quien cumplió esta esperanza en suya.