viernes, 30 de diciembre de 2016

[Epílogo 2] Capítulo 6:


[Epílogo 2] Meng Qi Qi
Capítulo 6: ¿Incluso ya tienen hijos?

Cuando estaban comiendo el desayuno, Yang Meng preguntó, “¿Cual es la agenda de hoy?”

“Vestirte.”

“¿Vestirme?” Yang Meng tragó el pan en su boca, “¿Por qué necesitas vestirme?”

You Qi habló sin prisas, “Ahora eres mi guardaespaldas personal, me sigues a todas partes cada día. Tu imagen tiene una relación directa con mi reputación. Si una cámara nos captura a ambos un día, y yo me veo glamoroso mientras que tú a un lado te ves fatal; ¡se vería tan triste!”

“¡Por favor, no!” Yang Meng bajó con dureza su tazón sobre la mesa, “Nunca debes dejarme ser tomado por una cámara. Mi papá es tu fan. Él sigue cada movimiento y noticia tuya. Si lo ve, yo podría ser expuesto. Él aún no sabe que fui despedido.”

“Entonces con más razón debes vestirte bien,” Una sonrisa se deslizó en las comisuras de los labios de You Qi, “¡Tu papá no te reconocerá si te ves más como un humano!”

Yang Meng lanzó la servilleta con la que se había limpiado a nariz, dentro del tazón de sopa de You Qi.

“¡Sin dinero!” Las palabras eran directas y eficientes.

You Qi simplemente dijo, “Puedo dartelo.”

“¡No quiero!” Yang Meng lo rechazó, lleno de integridad moral.

El tono de You Qi también era firme, “¡Esto no es para ti! Tú estás trabajando ahora para mí y tu imagen también es uno de mis requerimientos. Yo pago por tu ropa; cuando renuncies, ¡necesitarás regresarmela!”

“¡No me uses entonces si me encuentras fatal!”

Después de decir eso, ¡salió por la puerta!

Incluso desde que Yang Meng había sido despedido, su estado de ánimo había sido malo. Podía explotar con una pequeña provocación. Después de dar unos pocos pasos afuera, encontró que su camiseta colgaba junto al bote de basura y se acercó para tomarla. Había sobre ella un montón de materia repugnante; debía ser el contenido que había vomitado después de beber anoche.

You Qi quería ir tras él cuando de pronto escuchó un llamado en la puerta. Al abrir, Yang Meng estaba afuera, se veía abatido.

“Sobre eso... te ves bastante lamentable, ¡por qué no te acompaño a ir de compras!”
------------

Nunca en su miserable vida había estado en tan enorme centro comercial. Sus piernas se volvieron gelatina cuando vio las etiquetas de precio en las cosas, por otra parte, You Qi seguía lanzándole cosas. Tuvo que admitir que la ropa hace al hombre. Al cambiarse con otro conjunto de prendas, toda su actitud ya era distinta. No pudo evitar lamentarse; es tan bueno ser rico. Al ver en el camino a todos los hombres de negocios ricos con una joven señorita colgando de sus brazos, quedó lleno de envidia.

Al salir del centro comercial, Yang Meng solo quería abrir la puerta del coche cuando de pronto vio a dos figuras familiares.

'¡Yin Zi!....' susurró Yang Meng.

You Qi siguió la mirada de Yang Meng y miró también. De hecho vio a Bai Luoyin y a Gu Hai. Habían sido más de dos meses desde su boda, su luna de miel había terminado hace mucho por lo que no era nada extraño encontrarse con ellos ahora. Lo importante era ¿por qué uno de ellos empujaba una carriola y el otro sostenía a un niño?

“¿No es demasiado rápido?” Los ojos de Yang Meng casi fueron cegados por la vista.

You Qi seguía en calma, “¿El niño es adoptado?”

“¿En donde puedes adoptar a un niño saludable en la sociedad actual? Debió haber sido cultivado antes de la boda. Mira, ¡incluso tienen hijos ya y aún no hay rastros de mi esposa!” Yang Meng estaba tan celoso que sus intestinos casi se hacen añicos.

You Qi le dio un golpe, “¿No vas a ir a saludarlos?”

Yang Meng dudó por un momento, “Olvídalo... hablemos de nuevo cuando tenga un buen trabajo.”

Se subió rápidamente al coche mientras lo decía.

You Qi dio una mirada con un significado profundo hacia la dirección de Bai Luoyin y Gu Hai, antes de meterse al coche.

“Te digo, ¿cuándo va a venir tu prima a recoger a su hijo?” Bai Luoyin miró a Gu Hai con impaciencia.

Gu Hai también estaba frustrado, “La línea siempre está ocupada cuando la llamo.”

“¿Es su verdadero hijo?” dijo Bai Luoyin mientras palmeaba la espalda del niño, “¿Qué estaba pensando? Darnos a un niño tan pequeño para que nosotros, dos hombres, lo cuidemos, ¿no tiene miedo de que algo salga mal?”

“Ella piensa que al dejarnos interactuar más con niños, ver lo lindo de uno, querremos algún día tener uno también.”

Bai Luoyin se burló, “¡He tenido suficiente de él en un día!”

Justo mientras decía esto, el niño en sus brazos comenzó a llorar, agitaba sus brazos como loco y arañaba la cara de Bai Luoyin.

Gu Hai apuntó a la nariz del niño y lo amenazó, “Si te atreves a rasguñar su cara, te ahogaré hasta la muerte, ¿me crees? ¡Pequeño bribón!"

El brazo de Bai Luoyin estaba cansado, así que puso de nuevo al niño en la carriola. Sin embargo cuando acababa de meterlo, el niño de inmediato comenzó a llorar ruidosamente. Bai Luoyin estaba por enloquecer, “¿Por qué es tan irritante? No llora cuando lo cargo ¡pero lo hace en el momento en que lo meto en la carriola!”

Gu Hai pensó profundamente por un momento y dijo suavemente, “Yo creo que quizás la sensación es distinta. ¡Piénsalo! No estás tan emocionado cuando te follo en la cama, pero cuando te cargo a la mesa del estudio, de pronto se vuelve así... ¿por qué un bebé no habría de tener algunas preferencias?”

La cara de Bai Luoyin de pronto se oscureció.

A continuación, alguien corría como loco mientras empujaba la carriola al frente, mientras que otro lo perseguía furiosamente.

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: fingers_and_paws @ asianfanfics.com

21 comentarios:

  1. Como una familia gu hai y bai louyin me dio mucha risa cuando el bebé lloraba y no sabían que hacer
    Gracias

    ResponderBorrar
  2. jajajaja la linea de pensamiento de GH me mata
    Gracias Siboney

    ResponderBorrar
  3. Gracias por el capítulo, adoro a GH ❤.

    ResponderBorrar
  4. JAJAJAJAJAJJAJAJAJAJAJAJ NO SIRVEN PARA SER PADRES, MATARÍAN AL BEBÉ

    ResponderBorrar
  5. jajajajajja son un amor aun no estan listosmpara ser padres como GH hace sus comparaciones son un amor 😍😍😍😍😍😍😍

    ResponderBorrar
  6. Gracias...esas locas comparaciones de Gu Hai son únicas...

    ResponderBorrar
  7. Hermoso ♥▫♥ 💖😍😍😍😍

    ResponderBorrar
  8. Gracias �� me encanta el pensamiento de GH❤️��

    ResponderBorrar
  9. Creí que si habían adoptado xD que hermosos con los bebés!! :33

    ResponderBorrar
  10. Gu Hai es el ser más honesto y hermoso que he conocido a través de una novela... Es tan genial ajajjajajajajajja

    ResponderBorrar
  11. jajajajajajajaajajajajajaj. YM te le estas dando el dificil a YQ---- tan bellos mis tortolos con bebe jejejeje terrible jajajajaj

    ResponderBorrar
  12. Que lindo! por un momento tuve un momento de ilusión! imaginarme a Gu Hai y Yin Zi como padres fue super tierno y cómico a la vez.

    En cuanto a Yang Meng enserio puedo comprender lo perfectamente.
    Espero You Qi haga pronto su mejor esfuerzo y conquiste al pequeño testarudo ya que es el único que lo hace sentirse bien.

    ResponderBorrar
  13. Me encanto imaginarme a GU HAI y YIN ZI con un bebe jijiji

    ResponderBorrar
  14. Jajajaja... vergüenza!!! Con las comparaciones de Gu Hai espero que no haya nadie cerca para oír

    ResponderBorrar
  15. Pensé que habían adoptado, seria genial verlos cuidar un bebé,jajaj las comparaciones de Gu Hai.

    ResponderBorrar
  16. Awww quiero mas de esto!!! GH amenazando hasta a un bebe es tan tonto!!

    ResponderBorrar
  17. Jajajajajaja las comparaciones de GH son muy buenas jajajaja xD

    ResponderBorrar
  18. Te agradezco tanto q ayas traducido el libro ...💞💞😍😍 Ame la serie me dio mucha Pena q se quedara en el capítulo 15/... Pero por casualidad encontré un comentario de una chava q avía leído tu blog ... Y le pedí de favor q me enviara el link . así q aquí estoy leyendo por Décima ves el libro ) amo cada capítulo lo trágico q fue .para Gu Hai y Bai lou yi... .

    ResponderBorrar
  19. Amo a guhai y bailouyin gracias por esta hermosa historia es mi droga de nuevo gracia

    ResponderBorrar
  20. Dahai y nuestro querido yinzi de cameos

    ResponderBorrar
  21. Soy adicta a Gh y Yz los amo ❤️

    ResponderBorrar