[Ficha BL] ‘Strategy to Capture that Scum Gong’ de Ji Mo Yao

Nombre: 攻略那个渣攻[快穿] / Strategy to Capture that Scum Gong
También conocida como: Công Lược Tra Công
Autor/a: 即墨遥 Jímò yáo
Extensión: 211 capítulos
Año. 2017
Tipo: Novela china
Género: BL, Acción, Aventuras, Comedia, Drama, Romance, Yaoi
Tags: Amor no correspondido, Amor obsesivo, Chantaje, Episódico, Época actual, Malentendidos, Múltiples reinos, Personajes abusivos, Personajes posesivos, Protagonista astuto, Protagonista carismático, Protagonista inteligente, Relación maestro y estudiante, Salto entre mundos, Síndrome de estocolmo, Sistema administrador, Suicidio, Viaje interdimencional, Yandere
Rating NU (2020.11): 4.3 ★ [210 votos]

Sinopsis: Como un verdadero presidente-arrogante-gong-escoria, cuando He Xie por centésima vez rechazó a un admirador, escuchó una oración en su cabeza...
“Felicidades por lograr el 'Rechaza a 100 hosts'. Como recompensa pronto serás vinculado al sistema 'Gong-escoria y Shou-barato', y podrás entrar a otros mundos para completar la misión de captura.”
Como gong-escoria, Xie He experó que le sería muy fácil esconder sus propósitos, pero... “Escuché que el hermano de mi novio me ama en secreto”, “El maestro me ama una vez más”, “Manual de crianza de la juventud”, “Su majestad, este sirviente obedece”, “El amante sustituto del señor tirano”, “Cautivo del imperio”, “La caldera de cultivación del discípulo”...

Xie He: Espera un momento. Esas palabras suenan un poco extrañas... ¿y por qué mi papel es el de shou barato?
Sistema: Vence veneno con veneno. Usa un escoria para vencer a un escoria. ¡Confiaré con que abuses del gong escoria! Recuerda no actuar fuera del papel~

Más tarde
Xie He: ¿eh? ¿Has dicho que el gong escoria me ama? Lo siento, yo solo me amo a mí mismo.
[Trad.Inglés: SilverNekoScanlations ; Trad.Español: Siboney69]

Novela relacionada
- The Scum Shou’s Survival Guide (Secuela)

Otras obras de Ji Mo Yao
- Demon Boss in the Human World
- Did The Affectionate Love Interest Collapse Today?
- Falling in Love in the Supernatural World
- The Villains All Fell in Love with Me After Rebirth

Traducción al inglés:
1) SilverNekoScanlations [Website] Cap. 1 y 2
2) Eve’s Translations @ CG [Website] Desde Cap. 3
- Estado: Completa
Traducción al español: --

Adaptación: --

Mi valoración

= Sin leer aún =