sábado, 10 de julio de 2021

[Ficha BL] ‘The Fourteenth Year of Chenghua’ de Meng Xi Shi

Nombre: 成化十四年 / Chenghua Shisi Nian / The Fourteenth Year of Chenghua
También conocida como: Sleuth of the Ming Dynasty
Autor/a: 梦溪石 Meng Xi Shi
Extensión: 169 cap.
Año: 2015
Tipo: Novela china
Género: BL, Acción, Histórico, Maduro, Misterio, Shounen-ai
Tags: Asesinato, China Antigua, Cohabitación, Conspiraciones, Corte oficial, Política, Protagonista inteligente, Romance lento
Rating NU (2021.05): 4.6 ★ [51 votos]

Sinopsis: En el decimocuarto año de Chenghua, el harem imperial tuvo una Consorte Wan, justo como el Deposito Occidental tiene a un Jefe Eunuco llamado Wang Zhi. El Principe heredero Zhu Youcheng apenas tenía ocho años y no estaba seguro de si podría crecer hasta la adultez sin problemas.

El emperador era mediocre e irresponsable. Los eunucos engañan a aquellos que están sobre sus cargos y a los de abajo los mantienen en la ignorancia. Los funcionarios de la corte se hicieron cargo de filtraciones de información por doquier. Aquellos haciendo el mal eran salvajemente arrogantes, y aquellos haciendo el bien suspiraban en resignación.

Siendo así los caminos del mundo, ¿cómo podrían ser justos los caminos de los Cielos?

Aquel año, Tang Fan fue transferido desde la Academia Hanlin a la Perfectura de Shuntian, asumiendo un cargo como juez de sexto rango.
[Trad.Inglés: Chichi ; Trad.Esp.: Siboney69]

Otras obras de Meng Xi Shi
- Estranged
- Peerless [Completa en inglés]
- Thousand Autumns

Traducción al inglés:
1) Chichi [Website]
- Estado: En progreso
2) Nottegram [Blog]
- Estado: Completa
Traducción al español: --

Adaptación: --

Mi valoración
= Sin leer aún =

No hay comentarios.:

Publicar un comentario