sábado, 15 de septiembre de 2018

[Ficha] ‘Supernatural Girlfriend’ de Miao Le Ge Wang

Nombre: 帅哥!你掉了个通灵女友 / Supernatural Girlfriend
Autor/a: 喵了个汪 Miao Le Ge Wang
Extensión: 153 capítulos
Año: 2017
Tipo: Novela china
Género: Comedia, Drama, Josei, Misterio, Romance, Sobrenatural
Tags: Asesinatos, Depresión, Época actual, Fantasmas, Investigación, Pareja que discute, Protagonista atractivo,
Rating NU (2018.06): 4.2 ★ [189 votos]

Sinopsis: A partir de un accidente, Lin Yixing obtiene la habilidad de ver fantasmas. Sin embargo, ella lo siente más bien como una maldición en lugar de una bendición esto hasta que un día casi muere en manos de un asesino enmascarado. El asesino escapa, pero Yixing se da cuenta de que tiene una ventaja que nadie más posee. Y eso es que puede ver a los fantasmas que siguen al asesino, lo que significa que puede localizar su paradero exacto. Pero, ¿cómo será capaz de conseguir la evidencia necesaria para demostrar su culpabilidad?
[Trad.Inglés: Volare ; Trad.Inglés: Siboney69]

Traducción al inglés: Volare Novels [Website]
- Estado: Completa
Traducción al español: No hay

Adaptación: --

Mi valoración
2018.06: Esta historia me llamó la atención por el elemento “sobrenatural”, pero lo triste es que al final la novela no fue tan genial como esperaba...
Tenemos a Lin Yixing (25 años), una joven que recientemente perdió su trabajo y a la que en realidad le resulta muy difícil conseguir uno nuevo debido a que siempre encuentra fantasmas que, por alguna u otra razón, arruinan todo (asustándola, claro). Aunque el tema de fantasmas puede resultar aterrador, hay puntos cómicos como por ejemplo la chica “colgada” frente a su ventana, el guapo “guardaespaldas” frente a su puerta e incluso un gato en su departamento, todos ellos fantasmas “amigables”...
Así pues, un día se encuentra con un “excéntrico” escritor (Suyang) que vive en su mismo edificio y debido a varias razones, ambos terminan cohabitando .
Típico... no hace falta decir más cuando ponemos a dos personas viviendo juntas y que al principio se llevan terrible...
Lo que no me convenció de la novela fue que
1) De principio a fin el protagonista y todos los demás personajes tratan a Yixing como una tonta, y aunque lo sea (jaja) no por eso justifica que se burlen de ella, o la demeriten por lo no tan atractiva que es... vamos, hay cosas de ese tipo -_-u
2) El repentino cambio de Yixing: Se supone que lleva varios años lidiando con fantasmas, pero de la nada comienza a decir que no puede darles la espalda y decide meter su nariz en sus problemas...
3) Hay varios casos, y todos son... vagos.
4) Reitero mi disgusto por Suyang... al principio parece un “Sheldon” con sus peculiaridades, pero conforme se desarrolla la historia hay aspectos que me resultaron poco convincentes, sus cambios o excepciones sin justificación alguna...
En fin, hay más cosas que me gustaría comentar pero mejor terminaré aquí...

Es una historia entretenida, pero no da para más.

Sin embargo, espero que le den un oportunidad. Quizás a ustedes si les guste más esta novela ^^!


[PD: Por si se preguntan por qué la disparidad entre la fecha de publicación y la de mi comentario, es que tengo varias fichas pendientes que no había podido programar -_-' ...]

No hay comentarios.:

Publicar un comentario