sábado, 2 de marzo de 2019

[Ficha BL] ‘The Antelope and Night Wolf’ de Yi Xiu Luo

Nombre: 小羚羊与夜太狼 / The Antelope and Night Wolf
También conocida como: 網遊之我不配 / Online Game: I'm Not Worthy
Autor/a: 易修罗 Yi Xiu Luo
Extensión: 87 capítulos
Año: 2016
Tipo: Novela china
Género: BL, Adulto, Comedia, Romance, Vida escolar, Yaoi
Tags: BDSM, Época actual, Gamers, MMOPRG, Protagonista lindo, Universidad
Rating NU (2019.02): 4.5 ★

Sinopsis: Ling Yang gastó 500 dólares al comprar la cuenta de un mujeriego, pero ¿esta resultó con un esposo incluido?
Al instante en que entró al juego fue informado que la cuenta tenía una deuda y que no tenía más opción que perderse a sí mismo y actuar como pareja con su “esposo”.

Ling Yang: Solo compré una cuenta, ¿por qué debes obligarme a tener un esposo?
Ye Lang: También puedes elegir no tener el esposo y en cambio asumir la deuda.
Ling Yang: Querido, ¿puedo no querer el regalo gratuito?
Ye Lang: Lo siento, no se admiten devoluciones.

A primera vista, es una historia sobre cómo un pequeño antílope accidentalmente llegó a los brazos de un lobo astuto tras escapar de la cueva del tigre.
¡Pero en realidad es una historia inspiradora sobre cómo un inocente hombre heterosexual fue activamente convertido en gay por un pequeño shuo (pasivo) con fetish por las botas, para más tarde atravesar una serie de complejos cambios mentales y finalmente convertirse en un descarado gong (activo) de sangre fía!
[Trad.Inglés: LBM Translations ; Trad.Español: Siboney69]

Otras historias de Yi Xiu Luo
- Qizi
- The Aphrodisiac-carrying Man [Completa en inglés / historia corta]
- Waiting Upon You
- You Boys Play Games Very Well

Traducción al inglés:
1) LBM Translations [Wordpress] Cap. 1- 5. *MTL con edición = Traducción automática
- Estado: Abandonada
2) BlackBoxTL [Website]
- Estado: Completa
Traducción al español: --

Adaptación:--

Mi valoración
= Sin leer aún =

No hay comentarios.:

Publicar un comentario