También conocida como: Quỷ Vương kim bài sủng phi
Autor/a: 蜡米兔 La Mi Tu
Extensión: 208 capítulos + extras
Tipo: Novela china
Género: Acción, Artes marciales, Comedia, Contenido adulto, Drama, Embarazo, Josei, Romance, Wuxia
Tags: Asesinatos, Cambio de apariencia, China antigua, Conspiraciones, Malentendidos, Matrimonio acordado, Médicos, Pareja poderosa, Personajes andróginos, Personajes posesivos, Política, Protagonista astuto, Protagonista genio, Protagonista hermosa, Termino de compromiso, Transmigración, Travestismo, Venenos, Venganza, Violación,
Rating NU (2019.03): 4.2 ★ [642 votos]
Sinopsis: “Señorita, desde que volvió, cada tres días siempre hay alguien que comienza un nuevo rumor para dañar su reputación...”
“Algunos dicen que es fea y está muy enferma, y que no vivirá hasta los dieciocho...”
“Algunos dicen que su personalidad es vulgar, tanto que incluso una mujer de campo no es tan atroz...”
“También hay personas que mencionaron el robo de aquel año. Lo dicen como si tuvieran una nariz y ojos, como si personalmente hubiesen sido testigos de que la Señorita robó la perla resplandeciente...”
Ella es una persona que viajó en el tiempo y se convirtió en la versión antigua de Cenicienta. No solo su hermana menor le robó su prometido, ella incluso fue enviada a Chong Xi por su padre debido a alguien más....
¡Vaya broma! Siempre ha sido ella la que mata gente, ¿cuándo es su turno de ser arrogante?
¿Golpearla? ¡Está bien! ¡Una aguja y no serás capaz de levantar tu mano derecha!
¿Maldecirla? ¡Hecho! ¡Una patada y caerás en el lago como comida para carpas!
¿Asesinarla? ¡Bien! ¡Hazlo y así ya no serás capaz de ver el sol de mañana!
¿Qué? ¿Quieres casarla con aquel Rey Demonio cuyas ocho esposas murieron en la noche de bodas?
¡No hay problema! Ella es el Demonio del mundo en blanco y negro. A ella le gustaría ver quien de entre los dos es más malvado, quién es más despiadado.
Solo después de casarse con Wang Fu, ella se dio cuenta de que el Rey Demonio es distinto a lo que dicen los rumores. No solo tiene distintos tipos de venenos en su cuerpo, él necesita diariamente de medicina, y cada noche cuando hay luna llena, él soporta un intenso dolor. La apariencia débil de aquel hombre es lo que le hace bajar la guardia y sentir pena por él. Ella juró, aquel que le causó esto, ella se le hará pagar mil, no, ¡diez mil veces! Es solo que este hombre no parece ser el mismo que muestra en la superficie....
[Trad.Inglés: Volare Novels ; Trad.Español: Siboney69]
Traducción al inglés: Volarenovels [Website]
- Estado: Completa
Traducción al español: --
Adaptación: --
Mi valoración
2019.03: Lectura hasta el capítulo 60 = Abandonada.La trama me llamó la atención y de principio la personalidad de la protagonista me agradó, sin embargo conforme avanzaba tanta “perfección” en ella resultó muy poco creíble, así como las villanas tan dramáticas y solo la odian porque sí... porque ella existe.
Otro punto que no me gustó fueron las escenas sangrientas, las personas mueren o son desmembradas sin la aparente perturbación de los testigos(?)...
Los “rivales” del protagonista aparecen por doquier y obviamente son ricos, guapos y demás... no veo una buena razón, algo fundamentado, que demuestre por qué quieren tener a la protagonista. Todo parece tan “insta-love”.
Y bueno, entre otras cosas me di cuenta de que no llevaba mucho y ya me resultaba difícil disfrutar la historia, así que mejor me rendí y la dejé... no sé si algún día le daré otra oportunidad, pero quien sabe...
Si, por otra parte, ustedes la han leído o pretenden hacerlo, no se olviden de pasar por aquí y compartir su opinión. ^^
No hay comentarios.:
Publicar un comentario