domingo, 25 de octubre de 2020

[Ficha BL] ‘The Life After Marrying My Sworn Enemy’ de Jue Wang De Luo Bo

Nombre: 跟死对头的婚后生活 / The Life After Marrying My Sworn Enemy
Autor/a: 绝望的萝卜 Juéwàng de luóbo
Extensión: 52 capítulos
Año: 2017
Tipo: Novela china
Género: BL, Drama, Romance, Yaoi
Tags: Complejs relaciones familiares, Embarazo, M-preg, Matrimonio concertado, Pareja que discute, Personajes acaudalados, Tsundere
Rating NU (2020.08): 4.1 ★

Sinopsis: El primo no se llama Biao Ge, él tiene su propio nombre el cual es Cheng Jinyu que proviene de la frase “Wo Jin Huai Yu” (sostener y apreciar un hermoso jade; una persona con buenos valores morales) y es el nombre que le dio su padre.

Pero Chen Yuze le llama Biao Ge así que este se convirtió en su nombre.

Biao Ge tiene un archienemigo, su nombre es Gu Bokai, sin embargo, Biao Ge no sabe exactamente como provocó a esta persona. Aquella persona le odia muchísimo, es como sentirse asqueado por mierda en un bote de basura.

Y un día se le dice a Biao Ge que se tiene que casar con Gu Bokai, en cuanto a la razón, ¡es un inmenso dolor en el trasero porque la vida de Bia Ge es muy dura!

Gu Bokai se ha casado tres veces ya y hasta ahora sus tres esposas están muertas...

Gu Bokai: ¡No, definitivamente no!
Madre Gu: Primero, llora; segundo, causa problemas; tercero, haz un berrinche. Sigue y casate o si no moriré y ya verás.
Gu Bokai: ¿Por qué?
Madre Gu: Él es fuerte, puede evitar ser asesinado por ti y también puede concebir hijos.
[Trad.Inglés: Isohungry Translations ; Trad.Español: Siboney69]

Traducción al inglés: Isohungry Translations [Website]
- Estado: Completa
Traducción al español: --

Adaptación: --

Mi valoración
= Sin leer aún =

No hay comentarios.:

Publicar un comentario