[Ficha BL] ‘Sha Po Lang’ de Priest

Nombre: 杀破狼 / Sha Po Lang
También conocida como: The Three Stars of Calamity
Autora: Priest
Extensión: 128 capítulos + 15 extras
Año: 2015
Tipo: Novela china
Género: BL, Acción, Ciencia ficción, Drama, Histórica, Romance, Shounen Ai
Tags: Adaptado a audiodrama, Conspiraciones, Crecimiento de los personajes, Época antigua, Guerras, Nobleza, Pareja poderosa, Pasado trágico, Política, Protagonista astuto, Protagonista atractivo, Protagonista pragmático, Protagonista trabajador, Protagonista tranquilo, Realeza, Romance lento, Subordinados leales,
Rating NU (2019.06): 4.6 ★

Sinopsis: En la época de la Gran Dinastía Liang, las vidas de las personas fue más fácil con la ayuda de las máquinas de vapor que funcionaban a base de combustible llamado ziliujin. Chang Chen, quien vivía en un pequeño pueblo rural, compartía una relación distante con su madre, por otra parte, su padrastro se encontraba lejos la mayor parte del tiempo y por ello las únicas personas con la que fue cercano eran dos niños pequeños, el maestro del pueblo y su yifu, es decir, su padre adoptivo. Pero un día su vida dio un gran giro con la invasión de las tribus de hombres bárbaros, lo que resultó en que toda su vida había sido una ilusión ya que él mismo no era un simple niño de campo que siempre había pensado que era, sino que además lo mismo pasaba con su madre, el maestro e incluso su querido yifu...
[Trad.Inglés: Northwest Flower ; Trad.Español: Siboney69]

Otras obras de Priest
❈ Bestial Blade
❈ Drowning Sorrows in Raging Fire
❈ Faraway Wanderers
❈ Guardian
❈ Imperfections
❈ Jin Se
❈ Liu Yao: The Revitalization of Fuyao Sect
❈ Lord Seventh
❈ No Pollution, No Public Harm
❈ Silent Reading (The Light in the Night)
❈ Through the strait

Traducción al inglés: Northwest Flower [Wattpad]
- Estado: Completa
Traducción al español:
1) xxxkiyo [Wattpad]
2) Al. [Wattpad]
3) oversith21 [Wattpad]
4) VeronaCamoli [Wattpad]
- Estado: En proceso

Adaptación
- Audiodrama: Sha Po Lang 殺破狼 audio drama translation project master links post [Traducción en proceso]
- Drama [En producción]

Mi valoración

2020.04: Leída y recomendable. En cuanto a la traducción en inglés, ya terminó de ser publicada la historia principal y solo faltan algunos extras.