domingo, 1 de septiembre de 2019

[Índice] 剧本不是这样的 ‘¡El guión no es así!’ por 紫舞玥鸢 Zi Wu Yue Yuan

*Imagen editada*
Título: 剧本不是这样的 / ¡El guión no es así!
Autor/a: 紫舞玥鸢 Zi Wu Yue Yuan
Extensión: 18 capítulos + 1 extra
Año: 2013
Género: BL, Comedia, Shounen-ai
Traducción en inglés: BaiGou @ Blackbox Translations
RAW: JJWXS

Sinopsis: Esta novela puede ser resumida en tres oraciones:
1) El gong escoria abusa del shou inútil
2) Al shou inútil se le rompe el corazón y abandona al gong escoria
3) De pronto, el gong escoria recupera la razón: “¡Oh, entonces buscaré al próximo shou, adiós!

Espera un momento, ¿En dónde quedó el acordado abuso hacia el gong escoria? ¿Qué pasó con la prometida transformación del gong escoria en un perro leal? ¡Así no es como se supone que sería el guión!

Esta novela fue hecha especialmente como una puesta en reversa de los tropos del gong-escoria y shou-inútil.

No hay tres vistas [algo establecido], ni integridad, ni límites, ni lógica.

¡Cuidado con las minas terrestres, el gong escoria y la venganza contra la sociedad!


Índice
Capítulo 1: El gong escoria
Capítulo 2: El llamado despertar
Capítulo 3: El llamado resultado desastroso
Capítulo 4: El llamado fulano secundario
Capítulo 5: Las llamadas lagunas en el guión
Capítulo 6: La llamada confesión
Capítulo 7: La llamada explosión emocional
Capítulo 8: La llamada reunión
Capítulo 9: El llamado... no hay algo como tal
Capítulo 10: Los dos peones trágicos en manos del destino
Capítulo 11: 💓 No es necesario ser conocidos para juntos ser gay 
Capítulo 12: ¿Por qué es tan difícil tener un acostón?
Capítulo 13: Si quieres actuar, será mejor que te dediques en cuerpo y alma
Capítulo 14: 💓 Buen trabajo
Capítulo 15: Debes de estar burlándote de mi
Capítulo 16: Todo tipo de locos momentos decisivos
Capítulo 17: 💓 No se me ocurre un título
Capítulo 18: Una vez hubo un final, pero este se desarrolló sorprendentemente
Capítulo extra: Este es un capítulo adicional triste

Fechas de publicación
Capítulo 1 - 25/08/2019
Capítulo 2 - 08/09/2019
Capítulo 3 - 13/09/2019
Capítulo 4 - 15/09/2019
Capítulo 5 - 18/09/2019
Capítulo 6 - 21/09/2019
Capítulo 7 - 25/09/2019 
Capítulo 15 -  10/10/2019
Capítulo 17 - 15/10/2019
Capítulo 18 - 20/10/2019
Capítulo 19 - 22/10/2019

*Conforme avance en la traducción, agregaré las fechas correspondientes.*

7 comentarios:

  1. Esperare entonces, gracias por tu trabajo y tiempo para publicar y dar material a tus lectores

    ResponderBorrar
  2. Muchas gracias por tu bello y gran trabajo

    ResponderBorrar
  3. Ya se está poniendo cómica la cosa xDDDD

    ResponderBorrar
  4. Estoy esperando que sea 25de setiembre para leer los capítulos feliz dia

    ResponderBorrar
  5. Estanos abril 2020 hay mas capitulos o ahi termina gracias

    ResponderBorrar