sábado, 9 de noviembre de 2019

[Ficha BL] ‘Seizing Dreams’ de Fei Tian Ye Xiang

Nombre: 夺梦 / Duo Meng / Seizing Dreams / Conquistando sueños
Autor/a: 非天夜翔 Fei Tian Ye Xiang
Extensión: 165 capítulos
Tipo: Novela china
Año: 2018
Género: BL, Acción, Aventura, Fantasía, Misterio, Psicológico, Recuentos de la vida, Romance, Vida escolar, Sobrenatural, Yaoi
Tags: Complejos, Conflictos familiares, Experiencias cercanas a la muerte, Magia, Mundo de fantasía, Pasado trágico, Protagonista atractivo, Protagonista determinado, Puerta a otro mundo, Romance lento, Sueños, Trauma del pasado, Universidad,
Rating NU (2019.11): 4.6 ★

Sinopsis: “En el sueño del hombre que soñaba, el soñado se despertó” [Borges, 2006. «Las ruinas circulares»]

"Existo en la luz solar, el viento, entre los cielos y la tierra, y también en los sueños"

Una noche, Yu Hao, un estudiante universitario que estaba al borde de la desesperación, tuvo un encuentro inesperado con un viajero misterioso - "General" - que había viajado en sueños. Llevó a Yu Hao a resolver los innumerables enigmas que abundaban en el reino de la conciencia y encendió los faros de fuego de la serpenteante Gran Muralla.

Acto seguido, la oscuridad retrocedió, el sol salió y cuando la larga noche fue completamente iluminada, aquel que existió en la realidad, renació.

El dragón negro que rugió, el farol y los ojos demoníacos en el litoral, la selva tropical detrás de Chichén Itzá, las bestias feroces que provocaron el caos en el Coliseo... la proyección bizarra de la realidad en la conciencia de uno reflejaba el lugar escondido que la luz solar no podía tocar en la realidad - los innumerables pecados del corazón humano.

El viaje para conquistar sueños continúa, y uno solo puede esperar que el sol continuará iluminando el corazón humano.
-
*Los faros de fuego de la Gran Muralla eran encendidos para avisar de una invasión fronteriza.
[Trad.Inglés: Chrysanthemum Garden ; Trad.Español: Suji]

Otras novelas de Fei Tian Ye Xiang
- 2013
- Dinghai Fusheng Records
- Golden Assistant

Traducción al inglés: DMlations @ Chrysanthemum Garden [Website]
- Estado: Completa
Traducción al español: Suji @Kibutsuji [Wattpad]
- Estado: En proceso

Adaptación: --

Mi valoración
= Sin leer aún =

No hay comentarios.:

Publicar un comentario