jueves, 28 de octubre de 2021

[Ficha BL] ‘When an Alpha is Marked by One of His Own Kind’ de Zao Geng Niao

Nombre: 当Alpha被同类标记后[电竞] / When an Alpha is Marked by One of His Own Kind [esports]
Autor/a: 早更鸟 Zǎo gēng niǎo
Extensión: 100 cap. + 3 extras
Año: 2020
Tipo: Novela china
Género: BL, Comedia, Deportes, Recuentos de la vida, Romance, Yaoi
Tags: Clubs, Conflicto familiar, e-sports, Elementos de juego, Época actual, Equipo de trabajo, Múltiples voces, Omegaverse, Padres ausentes, Pareja poderosa, Personajes enfermizos, Personajes posesivos, Protagonista frío, Relación familiar compleja, Trauma del pasado
Rating NU (2021.09): 4.5 ★ [113 votos]

Sinopsis: Dentro de la industria todos saben que Lu Zhe, el capitán del Equipo DG y el mejor laner Shen Qiao, del equipo BLX, no se llevan bien. Se dice que es debido a las hormonas, se dice que es una básica incompatibilidad AA [AlfaxAlfa]

Alguna vez Lu Zhe dijo sobre Shen Qiao: Obsesionado con matar. Lobo solitario.
Con una sonrisa fría, Shen Qiao dijo sobre Lu Zhe: Mediocre estando al mando. Jungler de porquería.

Pero entonces…
Cuando el Equipo DG, campeones en el último torneo de la temporada, tropezó durante el torneo de primavera y cayó en las semifinales, alguien cortó las furiosas maldiciones que habían consumido el internet y soltó las noticias…
Shen Qiao cambiará y se unirá al Equipo DG.

Cuando la noticia salió, el internet rugió.
¿Shen Qiao y Lu Zhe pelearon hoy?

En el foro de e-sports, trolls y haters sacaron sus apuestas. Eran interminables hasta el Equipo DG ganó la corona del segundo campeonato mundial.

Medio mes después del torneo.

Los jugadores del Equipo DG sostuvieron un livestream: Los alojamientos fueron terribles. El Capitán y Qiaoqiao compartieron una habitación. ¿No son lamentables?

Shen Qiao sentado frente al monitor, miró con ojos entrecerrados. Atrapó la aparición de un comentario ‘bala’ y lo repitió en voz alta: ¿Peleamos?
Él levantó una mano hacia su cuello: Peleamos.
Lu Zhe se acercó sosteniendo una taza con té negro, justo a tiempo para ver a Shen Qiao tocar la marca de la mordida en su cuello. Agregó, “Incluso rompimos la cama”

Traducción al inglés: 78zaoTL [Website]
- Estado: Completa
Traducción al español: --

Adaptación: --

Mi valoración
= Sin leer aún =

No hay comentarios.:

Publicar un comentario