[Ficha] ‘Legend of Fei’ de Priest

Nombre: 有匪/ You Fei / Legend of Fei
También conocida como: Bandits
Autor/a: Priest
Extensión: 4 vol.(63 capítulos + 6 extras)
Año: 2016
Tipo: Novela china
Género: Acción, Artes marciales, Aventura, Drama, Histórica, Josei, Romance, Shoujo, Wuxia
Tags: --
Rating NU (2019.10): 3.3 ★

Sinopsis: Durante el año de Yong Ping en Hou Zhao, el oficial corrupto Cao Zhong Kun, de la Capital del norte, se apoderó del trono, provocando que Li Wei, de Dao del Sur, se convirtiera en “un bandido por órdenes del emperador”.
Veinte años después, Jian Yuan - decimoséptimo año de Primavera. Xie Yun, un joven de orígenes desconocidos, llega a las 48º Fortalezas de la Montaña Shu con el An Ping Ling en su mano, para pedir al “Sr. Gan Tang”, Zhou Cun (Zhou Yi Tang), que se marche de la montaña por petición de Liang Shao, el Primer ministro de la Dinastía del Sur.
Tres años después, Zhou Fei, la maestra de tercera generación del Po Xue Dao, deja la montaña por una orden, de esta forma entra a un mundo de luchas entre el jianghu y la corte imperial.
[Trad.Inglés: ?? ; Trad.Español: Siboney69]

Otras obras de Priest
❈ Bestial Blade
❈ Drowning Sorrows in Raging Fire
❈ Faraway Wanderers
❈ Guardian
❈ Imperfections
❈ Jin Se
❈ Liu Yao: The Revitalization of Fuyao Sect
❈ Lord Seventh
❈ No Pollution, No Public Harm
❈ Sha Po Lang
❈ Silent Reading (The Light in the Night)
❈ Through the strait gates

Traducción al inglés:
1) Bananachocolatecosmos [Wordpress] Solo cap.1
2) elentiya lae [Wordpress]
- Estado: En proceso.
3) New Moon Translations [Wordpress]
- Estado: En proceso.
4) [Wordpress]
- Estado: Completa (sin extras)
Traducción al español: --

Adaptación
- Drama

↪Título: 有翡 / You Fei Título en inglés: Legend of Fei
Género: Wuxia
Episodios: 50
Cadena: Hunan TV
Elenco: Zhao Li Ying como Zhou Fei, Wang Yi Bo como Xie Yun, etc.
Producción
Director: Wu Jin Yuan/Ng Gam Yuen (吴锦源)
Guionista: Priest
[Fuente: DramaWiki]

⇒Sinopsis: Muchos años atrás, el emperador ordenó en secreto que el héroe Li Hui formara una fortaleza en la montaña que consistiera en bandidos para mantener bajo control el jianghu [N/T: Mundo de artes marciales / luchadores]. Su hija, Li Jin Rong, lideró la fortaleza después de la muerte de Li Hui, más tarde ella se casa con el erudito Zhou Yi Tang y da a luz a Zhou Fei.
Los intentos de escapar de Zhou Fei siempre terminan en fracaso, hasta que Li Jin Rong le permite marcharse y experimentar el mundo tras cumplir 16 años. Después de salvar a Xie Yun de ahogarse, durante su primer intento de escape, nuevamente vuelve a encontrarse con él y ambos se embarcan en un viaje de aventuras por el wulin. [Fuente: Cfensi)

Mi valoración

= Sin leer aún =