martes, 12 de abril de 2016

Capítulo 17: El espectáculo de Gu Hai

“You Qi, You Qi, You Qi....”

Seguro que You Qi tiene un gran número de fans, sus gritos y porras podrían sacudir todo el lugar, incluso Bai Luoyin parado a un lado pudo sentir como sus oídos habían quedado sordos. Bai Luoyin se mofó consigo mismo; Todas ustedes deberían animarlo de corazón hasta que todo el moco salga de su nariz.

Este hombre atractivo realmente es guapo, incluso parado bajo la barra horizontal, toda la imagen brilló radiante. Todas las chicas lo observaron intensamente con admiración en los ojos, esperando a que este hombre atractivo liberara una sonrisa. De hecho, él no podía mostrar una porque sentía que algo definitivemente estaba mal.

De pie frente a la barra, You Qi hizo un gesto para detener los grito y todo el suelo cayó en un silencio embarazoso, este gesto fue hecho con una forma bastante presuntuosa..

Debiste dejarte un camino para la retirada... Bai Luoyin pensó para si mismo. Estaba seguro que You Qi solo seria capaz de hacer unas tres flexiones como máximo.

You Qi comenzó saltando y se sujetó a la barra, sus dos manos se sujetaron desesperadamente, intentando con fuerza levantar su cuerpo. Los sonidos de apoyo se volvieron aún más vividos mientras su cabeza pasaba la barra horizontal, su nariz pasó la barra, su nariz pasó la barra.

Entonces, se quedó sin más fuerza.

Con sus ojos enfurecidos, You Qi cayó al piso desde la barra

Realmente.... lo subestimé.

Todos los abucheos que se escucharon fueron hechos por los chicos, habían esperado hasta este momento para degradarlo. En cuanto a las chicas, ellas no pensaban de esta forma, especialmente las que se apresuraran a defenderlo diciendo “¡Nuestro ídolo realmente es lindo! Así que, de hecho hay algo que no puede hacer.”

Bai Luoyin le dio unos golpecitos en el pecho de You Qi. “Parece que los músculos que entrenaste por las últimas dos semanas son inútiles. La próxima vez, ¡simplemente abotónate correctamente la camisa!”

You Qi respondió con una voz fría, “No eres mejor que yo en esto.”

Bai Luoyin caminó hacia la barra horizontal.

La cara del maestro se tensó, era claro que estaba un poco nervioso cuando se trataba de Bai Luoyin. Esperaba que él no fuese capaz de hacer más de diez flexiones, de esa forma no sería un problema hacer más del total de flexiones de todos en la clase hasta ahora.

"1, 2, 3..."

A medida que iba aumentando la cuenta, la expresión del maestro empeoraba, realmente no esperaba que alguien en su clase tuviese tan buena condición física. Al ver que el número iba aumentando hasta los treinta, sus palmas comenzaron a sudar.

You Qi quien estaba de pie a un lado, estaba sorprendido. Esos cuencos de arroz que se comió no desaparecieron tan a la ligera.

Cuando la cuenta llegó a los 30, Bai Luoyin mostró un poco de dificultad. Pero hacer 10 más no le era ningún problema. Dudó por un momento antes de finalmente soltar la barra y bajar. ¡También debía guardar un poco de energía para caminar a casa!

Explotó un fuerte aplauso, este tipo de resultado era considerado muy bueno. Por otra parte, Bai Luoyin mantuvo su postura indiferente  al bajar. Parecía que su fuerza no hubiera disminuido un poco e hizo que los otros chicos lo envidiaran.

Entonces solo Gu Hai quedaba.

“Ahora es tu turno, hazlo.”

El maestro de educación física movió triunfante su barbilla hacia Gu Hai, con una apariencia de desdén como si Gu Hai no fuese nada ante sus ojos.

Alguien grito desde la multitud, “Maestro, Gu Hai acaba de hacer 100 repeticiones, sus brazos deben estar cansados. Permitale hacerlo la próxima clase, o si no será justo para él.”

El maestro pretendió estar preocupado y miró a Gu Hai, “¿Por qué no lo haces la próxima clase?”

“Maestro, usted primero.”

El maestro se sorprendió por un momento.

Gu Hai dijo cortésmente, “Usted primero, esperaré hasta que termine, y entonces haré el número total de todos.”

La cara del maestro se oscureció, “Tú realmente tienes una gran capacidad ¿eh?”

La multitud comenzó a gritar, “¡Juntos, juntos!”

El maestro no estaba muy preocupado por Gu Hai. Él es un simple estudiante, además nunca ha estado en el ejército.. Nunca ha pasado por un entrenamiento especial y ni siquiera ha tomado esteroides, ¿cómo puede él lograr los estándares de las fuerzas especiales? ¡Es absolutamente imposible! Debe estar alardeando, ¡intenta asustarme!

El maestro se dirigió a la barra horizontal, mientras que Gu Hai se dirigió a la otra. No tenía miedo de hacerlo juntos, después de todo, el único que iba a caer primero sería el maestro.

“Ayúdame a sostener mi uniforme.”

Gu Hai se quitó el uniforme y se lo lanzó a sus compañeros de clase.

Alguien lo atrapó, pero entonces Bai Luoyin caminó hacia él y le dijo, “Dámelo, le ayudaré cuidar de él.”

La atención de todos los estudiantes estaba fija en la barra horizontal, sin pensarlo demasiado en el momento le dio el uniforme de Gu Hai a Bai Luoyin.

"1, 2, 3, 4..."

Gu Hai se movía sin problemas en la barra, mientras que Bai Luoyin estaba ocupando por su cuenta en el césped. Lo animó en su mente, sus pensamientos fueron: ¡Hombre! ¡Vamos! ¡Necesito que hagas un centenar más! ¡Necesito que cooperes en darme más tiempo!

Al principio, los dos estaban muy a la par, la velocidad de ambos era rápida y estable. Todos los estudiantes estaban animándolos con fuerza, porque no todos los días eran capaces de disfrutar este tipo de competencia, gritaron tanto hasta que sus voces se irritaron.

Gradualmente, el maestro comenzó a alentar su paso, la distancia entre ambos comenzó a crecer lentamente. Junto a él, Gu Hai la velocidad y postura seguía siendo la misma, no mostró siquiera una leve expresión de cansancio o de ir más lento.

“Maestro, ¡Gu Hai ya alcanzó las 100 pero usted aún está en los 70!”

Al escuchar esta oración, la imagen del maestro colapso. Bajo de la barra.

¡Completamente derrotado!

El tiempo restante, fue el espectáculo en solitario de Gu Hai.

El hilo negro en manos de Bai Luoyin se había acabado ya, pero cuando vio hacia las barras, Gu Hai aún continuaba haciendo flexiones. Estaba sudando, sus brazos estaban rojos, su respiración pesada, pero aún así insistió en continuar.

El maestro de educación física que ya había estado abajo por largo tiempo, se quedó de pie a un lado de la ruidosa multitud; a pesar de que no quería dar ánimos, él ya estaba al límite de su ingenio. Él ya había perdido, al menos debía mantener un poco de gracia para sí mismo.

Bai Luoyin miró a Gu Hai en silencio, se quedó sorprendió. Ya había predicho que Gu Hai podía ganar, pero no esperaba que sería una victoria tan gloriosa. Su condición física había alcanzado el punto en donde era imposible para las personas ordinarias alcanzarlo. Independientemente de su personalidad, Bai Luoyin le dio su reconocimiento.

Cuando sonó la campana, Gu Hai saltó de la barra. Todos habían perdido la cuenta de cuantas flexiones había hecho, nadie sabía el número exacto pero eso ya no era importante porque él había excedido las expectativas de todos.  

“¡Compañero! ¡Eres increíble!” Un chico palmeó el hombro de Gu Hai.

Gu Hai aceptó el cumplido mientras tomaba su uniforme de uno de los estudiantes, lo puso sobre su hombro y entonces caminó hacia el salón de clases.

Bai Luoyin caminó tranquilamente detrás de la multitud, con You Qi a su lado. Atrás de ellos había un grupo de chicas que hablaban sobre Gu Hai.

“Dios. Creo que es realmente bueno, ¡me gusta tanto!”

“No podrías controlar ese tipo de chico, ¡es muy fuerte!”

“¿Cómo es que nunca antes había encontrado a un chico así de genial?”

"......."

You Qi tenía una expresión fría, hoy había avergonzado enormemente su imagen. Cuando escuchó a esas chicas hablando de Gu Hai de esa forma, no pudo evitar sentirse devastado.

"Para estar en este tipo de clase, ¿tendré un puñado de rivales, eh?"

Bai Luoyin pretendió no haber escuchado y siguió caminando de vuelta al salón.

You Qi agitó su mano frente a los ojos de Bai Luoyin, "¿En qué estás pensando?”

Bai Luoyin solo sonrió, "En nada."

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: Estreline @ Wattpad

2 comentarios:

  1. Travesura realizada, como dirian en Harry Potter. Me encanta BLY saliendo de su lado serio ^^.

    En este capi ha tenido su primer pensamiento positivo sobre GH *aplausos!!!*

    ResponderEliminar
  2. siiii primera vez que BLY siente respeto por GH... NO LO NOTE TAMPOCO EN LA SERIE, SOLO AQUI...

    ResponderEliminar