Capitulo 287: Gu Hai revela la verdad

Cada noche antes de irse a la cama, Bai Luoyin por lo general revisaba la página oficial de la compañía de Gu Hai para cualquier nuevo desarrollo en ella y así poder entender mejor su trabajo. Él notó que últimamente la página había sido actualizada con mucha frecuencia. Posiblemente la compaña debía de encontrarse en la fase de preparación para ser lanzada al mercado bursátil, ya que fue publicada mucha información.

Hoy, como en el pasado, abrió el sitio, sin embargo, esta mostraba ahora un mensaje llamativo.

‘Mañana a las 15:30 hrs., se realizará la ceremonia de celebración del lanzamiento en la bolsa de valores de la Compañía de Tecnología HaiYin, y se llevará a cabo en el primer piso de la sala de exposiciones de la compañía.’

*/Eso fue rápido./* Bai Luoyin no pudo evitar suspirar con dolor. Él entonces miró la fecha, solo para darse cuenta de que habían pasado ya más de veinte días. En realidad no se había puesto en contacto con Gu Hai por más de veinte días. Desde la vez pasada que se negó a verlo, Gu Hai no había regresado y a él le fue imposible regresar a casa, por lo cual los dos estuvieron separados todo este tiempo.

*/Ya que la compañía está por entrar al mercado de valores, debe estar muy ocupado.../* Bai Luoyin no pudo evitar pensar.

Otra noche sin poder dormir. Esta vez no salió para el entrenamiento nocturno, sino que caminó solo en el área alrededor del campamento. Todas las luces de los dormitorios habían sido apagadas, a excepción de las del dormitorio de Zhou Lingyun. Inadvertidamente, comenzó a caminar hacia allá.

Zhou Lingyun tenía unos oídos inusualmente sensibles. Con el dormitorio de Bai Luoyin no muy lejos del suyo, él ya estaba plenamente consciente del momento en que aquel salió de su habitación. Cuando Bai Luoyin dio vueltas alrededor del campamento, Zhou Lingyun comenzó a contar sus pasos desde el momento en que dejó el dormitorio y estimó que se encontraba a menos de mil paso del suyo. En realidad, fui justo como lo había esperado.

“¿Quieres que te ayude de nuevo a diseñar tus misiones de entrenamiento?” peguntó Zhou Lingyun mientras estaba parado frente a su puerta.

Bai Luoyin agitó la cabeza, “No, solo estoy aquí para ver por qué aún no se ha dormido.”

“¿Cómo es que tú no estás durmiendo?” preguntó Zhou Lingyun.

Bai Luoyin respondió con tres palabras, “Sensación de vacío.”

De hecho, los brazos de Bai Luoyin estaban tan adoloridos que ni siquiera podía sujetar el pomo de la puerta.

Al entrar al dormitorio de Zhou Lingyun, vio la gruesa pila de folletos frente a la computadora. Casualmente tomó uno y le dio una hojeada. Era un resumen de los resultados del reciente entrenamiento de un piloto en particular. En la parte de atrás también estaba la descripción del análisis de la condición física y psicológica del sujeto... todo escrito a mano. Bai Luoyin nunca había visto que Zhou Lingyun cargara una pluma en el campo de entrenamiento. Uno podía ver que él claramente sabía de memoria las habilidades de cada uno.

“¿Trabaja tiempo extra todas las noches para hacer esto?” preguntó Bai Luoyin.

Zhou Lingyun se lavó las manos y siguió, “Solo por dos días, las tropas militares al otro lado los necesitan urgentemente. Tengo que hacer un viaje de vuelta mañana para entregar a los altos mandos esta información y reportar el estado del reciente entrenamiento.”

“Mañana....” Bai Luoyin ponderó, “¿Volverá a Beijing?”

Zhou Lingyun no levantó su cabeza pero respondió con un ‘hum’.

El corazón de Bai Luoyin de pronto fue golpeado con gigantescas olas. Con determinación lo miró largamente, pero después de un tiempo dudó.

“¿Cual es el problema? ¿tienes algo que quieres que te ayude a traer?”

Bai Luoyin agitó su cabeza y respondió, “No.”

“Entonces apresúrate y ve a descansar. Cuando me vaya mañana, estarán confiando contigo aquí.” dijo Zhou Lingyun.

Bai Luoyin asintió mientras caminaba silenciosamente hacia la puerta. Sus manos permanecieron en el pomo, y su corazón de pronto latió con fuerza. Se giró y miró a Zhou Lingyun, “Comandante, ¿puedo regresar con usted?”

“¿Por qué? ¿no puede esperar?” Zhou Lingyun dijo bromeando, “¿Hemos estado aquí por cuantos días ya? ¡El evento principal ni siquiera llega aún!”

“No.” Bai Luoyin lo interrumpió. Pero después de un momento, no pudo evitar decir, “Quiero regresar para asistir a una ceremonia.”

“¿Una ceremonia?” Zhou Lingyun preguntó curioso, “¿Quién se va a casar?”

“Nadie se casa. Es solo que la compañía de Gu Hai será lanzada a la bolsa de valores. Esta vez ¿no estamos trabajando con ellos en un proyecto? Ya que yo soy el líder del mismo, ¡creo que debería asistir a la celebración de mañana!” Bai Luoyin encontró una excusa perfecta.

Zhou Lingyun pareció intentar hacerle las cosas difíciles adrede. “Enviaré a alguien del ejército, no tienes de qué preocuparte. Cumpliré con todas las formalidades. Es más, no importa, asistiré yo mismo.”

“Entonces, yo debo ir.” dijo Bai Luoyin de inmediato.

“¿Por qué? ¿temes que vaya a causar problemas?”

Bai Luoyin se rió dos veces.

En este aspecto, el carácter de Zhou Lingyun era sorprendentemente bueno. Quién sabe cuáles de sus tendones habían sido conectados incorrectamente como para ir tan lejos y hablar tranquilamente con Bai Luoyin.

“Bueno, está bien. Mañana puedes ir conmigo, pero tengo que agregar algo. Iré a la base militar mientras tú asistes a la celebración. Cuando yo acabe, tú debes regresar conmigo. No puedes buscar ninguna excusa para retrasarte.”

“¡Sí!”

Bai Luoyin se paró en firmes y le dio un saludo estándar.
----

Temprano en la mañana del día siguiente, Bai Luoyin y Zhou Lingyun se marcharon. En el trayecto se encontraron con una pequeña situación y se retrasaron por al menos media hora. Cuando Bai Luoyin llegó a Beijing, ya eran las tres de la tarde. Salió del coche de Zhou Lingyun y de inmediato tomó un taxi para dirigirse a la compañía de Gu Hai.

La entrada de la compañía de Gu Hai estaba extremadamente animada. El diseño del lugar era una decoración muy glamorosa y las especificaciones de la recepción parecían ser de gran magnitud. Bai Luoyin hizo que el conductor se detuviese a una distancia de casi cien metros. Nunca pensó en participar directamente en la ceremonia, él solo quería echar un vistazo para asegurarse de que todo estuviera bien antes de que tuviera que marcharse. Así que no planeaba dejar que nadie supiera que estaba ahí.

En este punto, Gu Hai estaba en el primer piso de la sala de exposiciones, presentando los productos de la compañía a todo el personal líder. Yan Yajing había estado tan ocupada corriendo de un lado a otro que se veía más delgada. Justo ahora, en realidad estaba afuera supervisando el diseño del lugar, haciendo todo el trabajo físico. Por otra parte, Tong Zhe solo había seguido parado en un lugar llamativo mientras conversaba con los invitados y obtenía todo el reconocimiento.

A las 3:30 pm., la ceremonia comenzó oficialmente conforme habían más y más personas en la audiencia. Con Bai Luoyin estando en el lugar más discreto, casi nadie lo notó.

Muy pronto, Gu Hai y Tong Zhe salieron de la sala de recepción de la compañía. La alfombra roja ya había sido extendida hasta el escenario. Los dos hombres miraron a la multitud con confianza. Entre los ojos de envidia de innumerables personas, con el espíritu en alto, los pies de ambos se pararon sobre la alfombra roja y caminaron hacia el escenario.

Cuando Bai Luoyin vio esta escena, la amargura siguió tirando de su corazón.

“Gracias a todos por venir a la celebración del lanzamiento de nuestra compañía en el mercado de valores...”

El presentador anunció el discurso de apertura y llamó al Presidente de la compañía para que hablara. Bai Luoyin observó fijamente Gu Hai. */Se ve delgado pero su estado emocional parece muy bueno. Por lo visto no ha sido afectado en lo más mínimo./* Bai Luoyin no sabía si estar feliz o triste.

Una gran pantalla brilló con una cuenta regresiva de cinco segundos, seguida por el sonido de una campana que anunció el lanzamiento de la compañía dentro del mercado de valores. Fuegos pirotécnicos estallaron detrás del escenario del lugar, seguido por un panel de seda rojo que cayó hasta el suelo. El nombre de las acciones y código de la Compañía HaiYin fue anunciado.

En este preciso momento, desde lo profundo de su corazón, Bai Luoyin estaba secretamente orgulloso de él.

Pronto los aplausos de la audiencia junto con el estallido de los fuegos artificiales se mezclaron.

Bajo los ojos vigilantes de la multitud, Gu Hai bajó del escenario y le dio un abrazo de celebración a Tong Zhe. Durante el tiempo en que Bai Han Qi estuvo en el hospital, si no hubiese sido por el fuerte apoyo de Tong Zhe, Gu Hai simplemente no habría sido capaz de terminar todos los asuntos necesarios para lanzar la compañía en el mercado de valores en tan poco tiempo. Por supuesto, también le dio un abrazo de celebración a Yan Yajing así como a algunos invitados distinguidos que se tomaron tiempo libre de sus apretadas agendas para venir a felicitarlo.

Desafortunadamente, Bai Luoyin no vio todo eso. Él solo vio que Gu Hai abrazó a Tong Zhe y entonces miró hacia otro lado. Cuando volvió su vista, los líderes de la ciudad estaban hablando sobre el escenario. Gu Hai y Tong Zhe estaba abajo con la audiencia, ocasionalmente susurrándose algo y sonriendo entre sí, parecían muy íntimos.

La mayoría de las personas que viesen esta imagen no especularían nada tontamente. Pero omitiendo a todas las empleadas de la compañía y Yan Yajing, solo Bai Luoyin sintió que esto era difícil de soportar.

Conteniendo la respiración en su pecho, Bai Luoyin fue incapaz de liberar el aire con facilidad.

La actuación sobre el escenario ya había comenzado, era un ambiente cálido. Bai Luoyin se dio la vuelta y se marchó.

Saliendo de entre la multitud de vuelta a la avenida, Bai Luoyin comenzó a pedir un taxi.

“Me pareció ver al Yin Zi de tu familia.” dijo Tong Zhe.

Gu Hai le sonrió burlándose, “¿Crees que hacer ese tipo de broma ahora mismo está bien? ¿Cómo pudo haber venido? Si él puede simplemente llamarme por teléfono, entonces me arrodillaré y te reverenciaré tres veces...”

Una vez dicho eso, la cara de Gu Hai de pronto cambió. Con grande pasos, se dirigió hacia la avenida.

“¡Te recuerdo que en un momento aún queda una sesión interactiva de preguntas y respuestas con los medios!”

La voz de Tong Zhe se ahogó entre la muchedumbre.

Bai Luoyin ya había entrado al taxi y este ya había comenzado a moverse. Habría sido normal que Gu Hai fuese tras de él. Si era incapaz de alcanzarlo, entonces lo más probable sería que terminaría cayendo al piso.

Sin embargo, en la realidad, el conductor ni siquiera tuvo el tiempo suficiente de alejarse antes de que Gu Hai saltara frente al coche. El conductor de inmediato pisó los frenos. La cintura de Gu Hai fue golpeada por el parachoques del automóvil y retrocedió unos cuantos grandes pasos. Inesperadamente, fue capaz de mantenerse firme sin ningún tipo de problema.

El conductor miró a Gu Hai con horror, pero este fue directamente a un lado de la puerta de pasajeros y haciendo caso omiso de su imagen, violentamente pateó la puerta.

“¡Sal!” Gu Hai le rugió a Bai Luoyin.

Bai Luoyin abrió la puerta y salió del coche. De inmediato miró de frente a Gu Hai y le dio un fiero golpe en la cara.

Gu Hai tiró fuertemente de la camisa de Bai Luoyin y lo arrastró hasta una esquina en la parte trasera del edificio. Con ojos como brazas, lo miraron fijamente, “Eres tan cruel. Ya que has venido, ¿simplemente te vas sin decirme nada?”

“¿De qué sirve?” Bai Luoyin lo miró con indiferencia.

“¿Por qué no habría de servir? ¿Cuantos ´días han pasado desde que no me has dicho una palabra? ¿Sabes cómo he estado viviendo estos días? ¿Sabes cuánto he sufrido sin ser capaz de verte?”

“No lo sé.” Bai Luoyin mantuvo su mirada fija en él, “Siento que has estado viviendo bastante bien.”

“¡Ese eres tú!”

La cara de Bai Luoyin se tensó. Intentó empujarlo para hacerlo a un lado pero no pudo, entonces fieramente intentó hacerlo a un lado nuevamente pero siguió sin lograrlo. Justo cuando estaba por empujarlo por tercera vez, resonó el sonido de un claxon. Otro coche lentamente se detuvo no muy lejos y la ventana fue bajada exponiendo la cara de Zhou Lingyun.

“Tengo que irme. Felicidades Presidente Gu.”

Gu Hai lo rodeó firmemente sin permitirle marcharse, “Yin Zi, escúchame. Tong Zhe y yo solo somos amigos. Lo noté al instante, pero no por mí, quería contratarlo porque sentí que sería compatible con Yan Yajing.”

El cuerpo de Bai Luoyin se volvió frío.

“Yin Zi, Yan Yajing me ha seguido por cinco años. No importa lo cruel que soy, también tengo sentimientos por ella. Nunca te lo mencioné porque temía que pudieras pensar demasiado en eso. Pero de hecho, mi corazón ha estado preocupado por ella. Debo ver que tenga a un buen esposo con el fin de estar tranquilo. Conseguí que Tong Zhe viniera a la compañía con el propósito de intentar crear oportunidades para los dos. Además de hacer esto, realmente no sé de qué otra forma puedo compensarla.”

En comparación a antes, la expresión de Bai Luoyin era mucho más relajada.

“¿Estás seguro de que a ella le gustará?”

“Estoy seguro.”

Detrás de ellos, de nuevo hizo eco el sonido de una bocina. Bai Luoyin dijo nuevamente, “Realmente tengo que irme.”

Gu Hai ignoró los ojos vigilantes de Zhou Lingyun y fieramente besó a Bai Luoyin en la boca.

“Esperaré a que regreses.”

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: RosySpell @ Wordpress

[Capítulo anterior]  [Tabla de contenido]  [Capítulo siguiente]

Nota personal: ♥♥♥♥ *infinito*